Histogram observables
Implementing a new observable type, tailored to histograms. Also, since one histogram bin should capture the whole space-time configuration, perhaps implement some structure in main.F90 to conveniently measure histograms once per sweep.