Add a test to configure.sh on whether the Lapack and blas libraries are found

Some people have had trouble installing because of missing libraries or, more often, paths — and didn't spot the relevant error message amidst the installation output.

Testing for these libraries in configure.sh, issuing a clear, lean error message should facilitate identifying the problem.