Add Ubuntu to the suite of tested images

We now have Ubuntu Docker images. test them.