Mention ana.out; included a workflow suggestion; corrected figure and documentation links in trotter_error notebook.