Add more architectures for compiled lattices

MacOS: lattices_x86-64.so