fix nn slice algorithm

with the ability to have vertex-centered tilings, also the sliced neighbour algorithm needs to be updated

and there is a some bug anyways