Document in a consistent style constantcoordinationlattice2D.h
We need to document the CC2D header in a doxygen consistent style. Just as an example: Using Sphinx->Breathe->Exhale wrappers I get something looking like the attached screenshot for our documentation.